د کرایې د بېړنۍ مرستې پروګرام



* * * *

د بیړني کرایې مرستې پروګرام اوس مهال نوي غوښتنلیکونه نه مني.

* * * *

 

  • Contact Us
  • Careers
  • Privacy Policy
  • Site Map
MaineHousing Logo Icon

©2022 MaineHousing. All Rights Reserved.
MaineHousing does not support or endorse external links.
equal housing opportunity logo icon  EQUAL HOUSING OPPORTUNITY

26 Edison Drive, Augusta Maine 04330
(800) 452-4668 | (207) 626-4600
Fax: (207) 626-4678 | Maine Relay 711

     

ایا د ERA پروګرام به بیا پیل شي؟

د بیړني کرایې مرستې پروګرام به د نوي غوښتنلیک سپارلو لپاره بیا پرانستل نشي.


ولې ERA پای ته رسیږي؟

د بیړني کرایې مرستې پروګرام په 2020 او 2021 کې د کانګرس لخوا تصویب شوي دوه جلا فدرالي کورونویرس ریلیف بیلونو لاندې تمویل شوی و. د دې برنامې لپاره تمویل د تمویل دوامداره سرچینې پرته محدود و.


که زما غوښتنلیک د سپتمبر د 29 نیټې څخه مخکې داخل شوی وي نو څه به پیښ شي؟

که چیرې فنډونه شتون ولري د دې نیټې څخه دمخه ترلاسه شوي غوښتنلیکونه به تر هغه وخته پورې پروسس شي چې فنډونه ختم شوي نه وي. د غوښتنلیک تصویب یا ردولو لپاره د بریښنالیک خبرتیا لیږل کیږي.


اوس څه کیږي چې ERA پای ته رسیدلی؟

هغه څوک چې د خپل کور لګښت پوښلو کې مرستې ته اړتیا لري باید د مین هاؤسنګ پروګرامونو لړۍ په پام کې ونیسي چې هدف یې د کور ثبات او وړتیا لوړول دي.

  • د کرایې مرستې پروګرامونو بشپړ لیست دلته شتون لري: د کرایې مرستې (mainehousing.org)
  • هغه پروګرامونه چې موخه یې د هغو کسانو لپاره چې د دوی کورونه لري د انرژۍ موثریت، وړتیا، او د کور خوندیتوب زیاتول دي دلته موندل کیدی شي: د کور د ښه کولو پروګرامونه (mainehousing.org)
  • هغه څوک چې د لومړي کور پیرودلو په لټه کې دي ممکن د مین هاوسنګ فرسټ کور برنامو له لارې د زده کړې او ټیټ تادیې او بند لګښتونو مرستې لپاره وړ وي. تاسو کولی شئ د دې برنامو په اړه نور معلومات دلته زده کړئ: د کور لومړی پور (mainehousing.org)
که تاسو د هستوګنې له بحران سره مخ یاست یا د بې کوره کیدو سره مخ یاست یا د بې کوره کیدو له خطر سره مخ یاست زنګ ووهئ: 2-1-1 مین او هلته چلونکي به ستاسو په سیمه کې د سرچینو پیژندلو کې مرسته وکړي چې ممکن مرسته وکړي. د

 


که زه د ویستلو سره مخ شم نو څه به وي؟

که تاسو د ویستلو خبرتیا سره مخ یاست د Pine Tree قانوني اتحادیې سره اړیکه ونیسئ. تاسو کولی شئ د دوی د محلي دفترونو لپاره لارښود ومومئ www.ptla.org د 60 کالو څخه پورته کرایه کونکو لپاره د لویانو لپاره قانوني خدماتو سره په 1-800-750-5353 اړیکه ونیسئ.




که تاسې اندېښنه لرئ چې تاسې داسې یوه تن پېژنئ چې دې پروګرام لپاره یې نوم لیکنه کړې ده خو په واقعیت کې مرستې ته اړتیا نه لري، تاسې کولای شئ د مین ایالت د پلټونکي د درغلۍ/تقلب عاجلې شمېرې (Maine State Auditor’s Fraud Hotline) سره د راپور د ثبتولو لپاره اړیکه ونیسئ. د مین هاؤسنګ اداره (MaineHousing) هم په نامنظم ډول د غوښتنلیکونو د انتخابولو او د پروګرام لپاره د هغوی د استحقاق د کتلو لپاره د مرستندویه سندونو د غوښتلو حق له ځان سره خوندي لري.



مین هاؤسنګ (MaineHousing) د توکم، رنګ، مذهب، جنس یا جنسیت، جنسي میلان، د جنډر هوئیت یا څرګندتیا، ملي اصل، شجرې، عمر، مدني حالت یا منل کېدو په حالت کې د عامه مرستې د ترلاسه کولو یا د دې پروګرامونو او فعالیتونو ته لاسرسي یا د چلند پر بنسټ تبعیض نه کوي. په ګومارنه کې، مین هاؤسنګ (MaineHousing) د توکم، رنګ، مذهب، جنس یا جنسیت، جنسي میلان، ملي اصل، عمر، معلولیت یا جنیټیکي معلوماتو پر بنسټ تبعیض نه کوي. مین هاؤسنګ (MaineHousing) پر وخت د خبرتیا په ترلاسه کولو سره د افهام او تفهیم مناسب کومکي وسایل چمتو کړي. مین هاؤسنګ (MaineHousing) به پر وخت د خبرتیا په ترلاسه کولو سره دا سند په بدیلو بڼو هم چمتو کړي. مین هاؤسنګ (MaineHousing) لاندینی شخص ګومارلی دی چې د تطبیق وړ فیډرالي او ایالتي عدم تبعیض مقتضیاتو سره د تطابق د همغږي کولو مسئوولیت پر غاړه لري: لورین بوستارد، د مین ایالت د کورجوړونې اداره، 26 ایډیسن سړک، اګسټا، مین 04330، د ټیلیفون شمېره 1-800-452-4668 (غږ یوازې په ایالت کې)، (207) 626-4600 (غږ) یا د مین انتقالي شمېره 711. Lauren Bustard, Maine State Housing Authority, 26 Edison Drive, Augusta, Maine 04330, Telephone Number 1-800-452-4668 (voice in state only), (207) 626-4600 (voice) or Maine Relay 711. /em>